Antonio Vivaldi  (Aufgabe 2, 29.Mai 2020)

Fecha límite de entrega: domingo, 7 de junio 2020

Acabamos de contestar unas preguntas sobre la vida del compositor Antonio Vivaldi.

Naturalmente hay muchas respuestas que tienen alguna falta y esto es completamente normal. En primer lugar, vamos a corregir estas faltas con el documento “Vivaldi -Lösungen”.

Tarea 1: Abrid el documento con las contestaciones que me habéis enviado e imprimidlo. Debajo de cada contestación escribid la frase correcta a mano, siempre cuando encontréis una falta.

Si estuviéramos todos juntos nos daríamos cuenta de que la mayoría de nosotros hemos cometido las mismas faltas:

El verbo en alemán siempre va en el segundo lugar.

Beispiel: Vivaldi ist am 4. März 1685 geboren.

               Vivaldi hat am 4. März Geburtstag.

Nos equivocamos con las preposiciones, porque en alemán y en español las preposiciones no coinciden para los mismos casos. Aunque la preposición “en” en muchas casos se traduce con “in”, en el caso de referirse a un lugar de trabajo utilizamos “an” o ”am” en alemán.

Beispiel: Vivaldi arbeitet am Waisenhaus „Ospedale della Pietá“.

               Der Arzt arbeitet am Krankenhaus „Marqués de Valdecilla“.

    Cuidado con el cumpleaños: En Alemania no es mi cumpleaños sino que tengo mi cumpleaños. Por ello:

Beispiel: Vivaldi hat am 4. März Geburtstag.

Beispiel: Ich habe am 4. März Geburtstag.

Tarea 2: Una vez realizada la tarea 1 vamos a crear un Power Point con las mismas frases que tenéis en el documento “Steckbrief Komponisten” pero sobre otro compositor o compositora. Me encantaría que intentarais hacer un trabajo de una compositora.

Este Power Point se realiza en grupos de hasta 4 alumnos o alumnas, si os resultara difícil encontrar compañeros lo podéis realizar solos. Poneos de acuerdo y lo podéis realizar con el Power Point online del Office de Educantabria.

Descargad frecuentemente el Power Point a vuestro ordenador para que no se pierdan los cambios por alguna equivocación. 

Prestad atención a escribir las frases exactamente como vienen en el ejemplo de Vivaldi “Steckbrief Komponisten” o de “María Malibrán”(Power Point realizado por dos alumnas hace unos años), pero adaptadas a vuestro/a compositor o compositora.

Todas las diapositivas tienen que tener un título muy grande.

Cada Power Point tendrá un enlace a una obra del compositor/a en YouTube. Procurad que no sean vídeos de mala calidad o grabados por algún asistente con un móvil.

Entrega: Una vez terminado el power point grabáis vuestra voz en el mismo leyendo el texto, como lo estamos haciendo últimamente. Si lo habéis hecho entre varias o varios es bastante con que lo lea uno de los miembros del grupo. Si grabáis la voz en vídeo o audio aparte, entregad tanto el power point como el audio o el vídeo.

Antonio Vivaldi (Aufgabe 1 22. Mai 2020)

Vemos y escuchamos algunos vídeos con la maravillosa música de Vivaldi. En muchos vídeos actúan como solistas famosos violinistas alemanes: Anne-Sophie Mutter y David Garrett, también tenemos a la increible Cecilia Bartoli, cantante italiana y a Mari Samuelsen, violinsta noruega.

Lasst uns einige Videos hören und sehen. Anne-Sophie Mutter und David Garrett sind deutsche Geiger. Cecilia Batoli ist einen wunderbare italienische Sängerin und Mari Samuelsen eine Geigerin aus Norwegen.

Después de escuchar los vídeos realizamos esta tarea: Antonio Vivaldi Aufgabe

Una vez contestadas las preguntas las entregamos como archivo adjunto en la Entrega de Tareas de Teams

Fecha límite de entrega ordinaria: Jueves, 28 de mayo 2020
Fecha límite de entrega con retraso: Jueves, 2 de junio 2020